Further reading: Metaphor and Linguistic Diversity

For more on the concept of time and metaphor see here:

Boroditsky, L. (2000). Metaphoric structuring: Understanding time through spatial metaphors. Cognition75(1), 1-28.

Boroditsky, L. (2001). Does language shape thought?: Mandarin and English speakers' conceptions of time. Cognitive psychology43(1), 1-22.

Gentner, D., Imai, M., & Boroditsky, L. (2002). As time goes by: Evidence for two systems in processing space→ time metaphors. Language and cognitive processes17(5), 537-565.

 

For more info about building repositories of figurative language:

Bolognesi M., Despot K., Brdar M. (Eds.) (2019). Metaphor and Metonymy in the Digital Age. Building Repositories of Figurative Language: Methods, Risks, and Challenges. Amsterdam: Benjamins Publishing Company.

 

Links to online metaphor repositories:

Croatian Metaphor repository: http://ihjj.hr/metafore/en/

Metaphor corpus: http://www.vismet.org/metcor/search/showPage.php?page=start

VisMet 1.0 Corpus of Visual Metaphors: http://www.vismet.org/VisMet/index.php

 

For more about the Lumali sand drawing:

Image by: Dr Craig Lind

Lumali Time drawn by: Mansen William Hungairie, Etout amal, Nasise, Paama/Voum

Lind, Craig. 2018. 'The Beauty of Sand-Drawing in Vanuatu: Kinship and Continuity on Paama Island', in, Bunn, S. Anthropology and Beauty: From Aesthetics to Creativity. Oxon & New York: Routledge

Hungairie, M. W. & Lind, C. 2003. "Wan Smol Buk blong Sand Drawing Blong Paama, mo ol stori blong olgeta". National Archive: Vanuatu. 

 

Return to the Metaphor and Linguistic Diversity homepage